Joussi

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä

1900-luvun alkupuolella Espoon Södrikin kylän Jofsin talon lähistölle Tuomarilaan muutti paljon uusia suomenkielisiä asukkaita. Heidän keskuudessaan syntyi talonnimestä Jofs (ääntämys: "joos", "jovs") mukaelma Joussi, jota käytettiin yleisesti.

Talonnimen suullisessa käytössä oli suomenkielisten lähiasukkaiden keskuudessa vaihtelua, sillä muodon Joussi lisäksi he ovat voineet sanoa myös Jousi ja Jofsi. Tiedot nimenkäytöstä on saatu Vanhan Tuomarilan perinneryhmältä 1999.

Jofs eli Joussi on nykyisin jo hävinnyt. Talonpaikan lähistöllä Suvelassa on Jofs-nimeen perustuvia JouppiJofs-nimiä. Vuonna 1970, kun niiden suunnittelu alkoi, ei suunnittelusta vastanneella Espoon nimitoimikunnalla ehkä ollut tietoa spontaanisti syntyneestä Joussi-nimestä. Sitä ei käytetty kaavanimistössä, vaan sen sijaan valittiin suomenkieliseksi vastineeksi muoto Jouppi.

(Viikon nimi 28/2008. Sami Suviranta, Espoon kaupunkisuunnittelukeskus.)