Yläkartanonkuja – Övergårdsgränden

  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä

Espoon Soukan kadunnimen Yläkartanonkuja – Övergårdsgränden taustalla on tilannimi. Sökön kaksi vierekkäistä vanhaa maatilaa ovat Nedergård ja sen yläpuolella sijaitseva Övergård. Soukan lähiörakentamisen alkuaikana 1960- ja 70-luvun vaihteessa tilannimelle muodostettiin kadunnimiä varten kaksikin käännösvastinetta: Yläkartanontie oli käytössä nykyisessä muodossaan jo 1970, mutta sen sivukujan nimi oli ensin Yläkonnunkuja. Se muutettiin 1972 tai 1973 pääkadun nimen kanssa yhdenmukaiseen muotoon Yläkartanonkuja. Ruotsinkielinen nimi oli jo alun pitäen Övergårdsgränden.

(Viikon nimi 8/2006. Sami Suviranta, Espoon kaupunkisuunnittelukeskus.)